Acto de sacarle dinero a alguien pidiéndoselo con habilidad o insistencia y sin intención real de devolverlo; por extensión, cobro abusivo.
Pagar o poner el dinero que a uno le toca, generalmente de mala gana.
Desbarajuste o desorden, usado sobre todo en sentido festivo; jaleo desmadrado y divertido.
Cama.
Dar (un golpe); también, encajarle a alguien algo molesto, inoportuno o pesado que no quería.
Loco, chiflado, ido de la cabeza (como adjetivo y sustantivo).
Eludir con maña una tarea, obligación o responsabilidad compartida; escabullirse del trabajo.
Dormir (acepción coloquial peninsular); en sentido general, manosear o toquetear algo repetidamente.
Por casualidad afortunada, por pura suerte; por poco.
Suerte o casualidad afortunada (sustantivo femenino); también, como adjetivo, persona tonta o boba.
Persona o cosa pesada, aburrida o molesta; algo de mala calidad o que no funciona.
Mal carácter, mala intención o mal humor con que se hace algo.
Persona informal, fantasiosa e irresponsable que promete y no cumple; alguien a quien no se le puede dar crédito.
Hombre (o mujer) de poca formalidad, entrometido y de escaso juicio; un don nadie que se mete en todo.
Enfadarse o resentirse; también, empezar a recelar o sospechar de algo.
Locución (casi siempre en negativo) para asegurar que alguien no es tonto ni se deja engañar fácilmente.
Persona alocada, de poco juicio e informal en su conducta.
Estupendo, muy bueno (adjetivo); estupendamente, muy bien (adverbio). Expresa aprobación entusiasta.
Molestar o fastidiar a alguien de forma insistente; en pronominal, fastidiarse y aguantarse.
Fantástico, increíble, el mayor elogio; «de locos» > «guay» > «chulo» en escala de intensidad.
Dar pereza, fastidio; «me da palo» = no me apetece.
Hacerlo increíblemente bien, verse espectacular; calco del inglés «serving».
Mismo uso que en AR/MX; acto o declaración que se acepta como válido y congruente.
Causar un problema o lío; meterse en un enredo. «La lié» = la cagué.