🇸🇻
Centroamérica
Modismos de El Salvador
37 modismos documentados del habla salvadoreño/a.
Filtrado
8 modismos
- 🛣️ Calle
chambre
Chisme, rumor, habladuría.
También en:🇭🇳 - 🛣️ Calle
vergueada
Paliza, golpiza fuerte; también esfuerzo agotador.
También en:🇭🇳 - 🛣️ Calle
babosada
Tontería, estupidez, cosa sin importancia.
También en:🇭🇳 - 🛣️ Calle
rifar
Imponer respeto, dominar, mostrar superioridad.
- 🛣️ Calle
cuilio
Policía; término despectivo de la jerga callejera.
- 🛣️ Calle
Trucha
Estar atento, listo, despierto; también una pequeña tienda en El Salvador.
- 🛣️ Calle
Bayunco
Persona payasa, tonta, que hace bromas tontas; o algo de mal gusto.
- 🛣️ Calle
Vaya pues
Expresión de despedida o cierre de conversación; también 'de acuerdo'.
También en:🇭🇳
¿Quieres filtrar por tipo, frecuencia o combinar con otro país? Abrir búsqueda avanzada →