Norteamérica
315 modismos documentados del habla mexicano/a.
23 modismos
Vainas verdes comestibles de la planta del frijol, consumidas como verdura.
Granos de maíz reventados por calor, snack popular en cines y hogares. Cada país tiene nombre distinto.
Patata. Variante americana.
Con el estómago satisfecho todo se ve mejor y el ánimo mejora.
Cuando no hay lo ideal, se aprovecha lo que se tiene.
Provisión de comida que uno se lleva, sobre todo las sobras de una fiesta.
Sentir el ardor del chile en la boca; figuradamente, enojarse.
Tomate rojo.
Tubo pequeño y delgado para sorber líquidos; pajilla.
Empanada de maíz frita; también, un bulto o moño de pelo.
Cerveza.
Dulce típico, pasta de leche con frutas o coco.
Bebida mexicana de flor de hibisco, dulce y refrescante.
Cerdo confitado en su grasa, plato emblemático michoacano.
Torta tapatía bañada en salsa de jitomate y chile de árbol.
Almuerzo, comida del mediodía; hispanización del inglés 'lunch'.
En México y Centroamérica: pan plano de maíz. En España: omelette de huevo (tortilla española de patatas).
Cerveza. Mexicano y centroamericano.
Pastel en unos países; sándwich en México.
Judías, alubias. Norte, Centroamérica y Caribe.
Mazorca de maíz tierna. Mexicano y centroamericano.
Melocotón. Variante mayoritaria en América.
Fruto tropical (Persea americana). Palabra mayoritaria fuera del Cono Sur.
¿Quieres filtrar por tipo, frecuencia o combinar con otro país? Abrir búsqueda avanzada →